Tiroteio termina com um morto e um ferido